Το θέατρο Προσκήνιο εγκαινιάζει έναν κύκλο διαδικτυακής δραστηριότητας εν μέσω των πρωτόγνωρων συνθηκών που αντιμετωπίζουμε προκειμένου να μην διακόψουμε τη σχέση μας με το θέατρο μέχρι να ξαναβρεθούμε από κοντά.

Η αρχή των δράσεων γίνεται την Παρασκευή 27 Νοεμβρίου στις 21.00 με την μία και μοναδική προβολή της παράστασης «Τρεις Αδελφές» του Άντον Τσέχωφ σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καραντζά, που παρουσιάστηκε τον περασμένο χειμώνα στο θέατρο Βεάκη, και δεν πρόλαβε να ολοκληρώσει τον επιτυχημένο κύκλο των παραστάσεων της.

Η διαδικτυακή αυτή πρεμιέρα γίνεται έναντι εισιτηρίου συμβολικής αξίας, καθώς πιστεύουμε ότι καμία καλλιτεχνική δημιουργία δεν πρέπει να διατίθεται δωρεάν και πρόθεσή μας είναι να συνεχίσουν - ακόμα και αυτό αυτές τις συνθήκες - οι καλλιτέχνες να αμείβονται έστω και συμβολικά για το έργο τους.

Το θέατρο Προσκήνιο με πολύ μεγάλη χαρά ανακοινώνει και τη σύμπραξη του με το γειτονικό θέατρο Πορεία , στο πλαίσιο της οποίας θα φιλοξενηθεί ο «Οιδίπους» ( μια σύνθεση βασισμένη στο έργο του Σοφοκλή και στο σενάριο του Πιερ Πάολο Παζολίνι για την ομώνυμη ταινία) για μια live streaming παράσταση που θα πραγματοποιηθεί μέσα στο Δεκέμβριο – περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την προβολή θα ανακοινωθούν σύντομα.

«Τρεις Αδελφές» οnline την Παρασκευή 27 Νοεμβρίου, στις 21:00

Ο Άντον Τσέχωφ, με το έργο του Τρεις αδελφές, ένα θεατρικό δράμα σε τέσσερις πράξεις, γραμμένο το 1900, καταδεικνύει ένα σύστημα αδράνειας, απραξίας, ένα πλαίσιο ζωής που διαψεύδει τις επιθυμίες και τα όνειρα των προσώπων και ιδιαίτερα των τριών αδελφών, που βιώνουν την καθημερινότητα και το βάρος της ζωής τους σε μια μίζερη και μονότονη επαρχία της Ρωσίας. Το έργο πρωτοπαρουσιάστηκε στο «Θέατρο Τέχνης» της Μόσχας από τον Κονσταντίν Στανισλάφσκι στις 31 Ιανουαρίου του 1901.

Η παράσταση σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καρατζά, επιχειρεί μια εκ νέου επίσκεψη στο έργο. Οι εμβληματικές ηρωίδες του Τσέχωφ μεγάλες πια, ξαναβουτούν σε ένα τοπίο μνήμης, σε μια ειδική στιγμή που δεν μπορούν να ξεπεράσουν, στη στιγμή που υποσχόταν ελπίδα και αλλαγή. Ένας οριοθετημένος χώρος όπου κατοικούν αιώνια οι αναμνήσεις τους και ξεγλιστρούν όλα τα πρόσωπα που καθόρισαν τη μοίρα τους. Οι ήρωες του έργου ξαναέρχονται αντιμέτωποι με τις επιλογές τους, με τον χρόνο και το πέρασμά του και σε μια επαναδιαπραγμάτευση της στιγμής που τους οδήγησε στην οδύνη.

Παίζουν: Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, Αιμίλιος Χειλάκης, Αθηνά Μαξίμου, Μαρία Κεχαγιόγλου, Ορφέας Αυγουστίδης, Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης, Σύρμω Κεκέ, Γιάννης

Κλίνης, Αινείας Τσαμάτης, Ευδοξία Ανδρουλιδάκη, Νίκος Μάνεσης, η Υβόννη Μαλτέζου και ο Δημήτρης Πιατάς

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Μετάφραση: Αλέξανδρος Ίσαρης – Γιώργος Δεπάστας

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Καραντζάς

Σκηνικά: Μαρία Πανουργιά

Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη

Μουσική: Δημήτρης Καμαρωτός

Κίνηση: Χρήστος Παπαδόπουλος

Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου

Σύμβουλος δραματουργίας: Αντώνης Αντωνόπουλος

Βοηθός σκηνοθέτη: Ασημίνα Αναστασοπούλου

Φωτογραφίες παράστασης: Γκέλυ Καλαμπάκα

Παραγωγή: ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ON LINE ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ · Link για pre-order και παρακολούθηση: https://vimeo.com/ondemand/totheatro

· Τιμή ηλεκτρονικής προβολής: 5 ευρώ Αναλυτικά όλες οι πληροφορίες στο http://www.theatroproskinio.gr/treis-adelfes/

Η Εταιρεία Θεάτρου Εν Δράσει μετά από πρόσκληση από το Melikhovskaya Vesna (Spring in Melikhovo) International Theatre Festival, θα παρουσιάσει την  παράσταση Τρεις αδελφές σε σκηνοθεσία Δημήτρη Μυλωνά στο Μελίχοβο στο πλαίσια του φεστιβάλ.

Πρόκειται για ένα σημαντικό διεθνές Φεστιβάλ που θα πραγματοποιηθεί από τις 22 έως τις 27 Μαΐου, με αντικείμενο αποκλειστικά παραστάσεις που βασίζονται στα θεατρικά έργα του Ρώσου δραματουργού Άντον Τσέχωφ. Το φεστιβάλ έχει γίνει θεσμός και πραγματοποιείται κάθε χρόνο από το 1997 με κεντρικό φορέα το AICMR "State Literary-Memorial Museum-Reserve of A. P. Chekhov "Melikhovo" σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού της Ρωσίας.

Η Εταιρεία Θεάτρου Εν Δράσει έχει τη χαρά και την τιμή να είναι ο πρώτος θίασος από την Ελλάδα που δέχεται πρόσκληση από το φεστιβάλ για να παρουσιάσει τη δουλειά της και θα παραμείνει και τις 5 μέρες που διεξάγεται το Φεστιβάλ  προκειμένου, εκτός από την παράσταση που θα δώσει, να παρακολουθήσει τις παραγωγές των υπόλοιπων συμμετοχών, καθώς επίσης  να λάβει μέρος στα σεμινάρια και τα εργαστήρια που θα διεξαχθούν στο πλαίσιο της διοργάνωσης.

Η παράσταση Τρεις αδελφές σε σκηνοθεσία Δημήτρη Μυλωνά έχει ήδη γνωρίσει μεγάλη καλλιτεχνική και εμπορική επιτυχία και συνεχίζει να παρουσιάζεται στο θέατρο ΤempusVerum Εν Αθήναις κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 20:00 μέχρι την Πέμπτη 6 Απριλίου.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Μετάφραση: Αλέξανδρος Ίσαρης & Γιώργος Δεπάστας

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μυλωνάς

Σκηνικά-κοστούμια: Δήμητρα Λιάκουρα

Φωτισμοί: Άννα Σμπώκου

Μουσική: Παύλος Κατσιβέλης

Επιμέλεια κίνησης: Νατάσα Σαραντοπούλου

Βοηθός σκηνοθέτη: Αμαλία Αντώνη

ΠΑΙΖΟΥΝ (με αλφαβητική σειρά):

Εύα Γαλογαύρου - Ανφίσα, Φεντότικ

Κωνσταντίνος Δημητρακάκης - Τούζενμπαχ  

Νατάσα Ζαγκλή - Νατάσα

Πάρις Θωμόπουλος - Αντρέι

Σπύρος Κυριαζόπουλος - Σολιόνι

Ιφιγένεια Μακρή - Ροντέ, Φεραπόντ

Ευθύμης Μπαλαγιάννης - Κουλίγκιν

Μαρούσκα Παναγιωτοπούλου - Μάσα

Βιβή Πέτση - Όλγα

Χρήστος Πλαΐνης - Βερσίνιν

Ελεάνα Στραβοδήμου - Ιρίνα

Γιώργος Χουλιάρας – Τσεμπουτίκιν

Λίγα λόγια για το Μελίχοβο:

Το 1892 ο Τσέχωφ επιλέγει να εγκατασταθεί στο Μελίχοβο, μια μικρή πόλη έξω από τη Ρωσική πρωτεύουσα. Αυτή του την απόφαση σφραγίζει  η ανάγκη να βρεθεί στην εξοχή για να ανακουφιστεί η βεβαρημένη του υγεία αλλά και να σταθεί ως μάχιμος γιατρός ακόμα πιο κοντά σε όσους το έχουν ανάγκη.

Στα χρόνια παραμονής του εκεί προσφέρει τις ιατρικές του υπηρεσίες σε 25 χωριά, 4 εργοστάσια κι ένα μοναστήρι, συμμετέχει στην οργάνωση βοήθειας για τα θύματα λιμού που πλήττουν εκείνη την εποχή τη Ρωσία, εργάζεται για την καταπολέμηση επιδημιών όπως η χολέρα και η φυματίωση, συγκεντρώνει εισφορές με σκοπό την ανέγερση ιατρείων, σχολείων και την κατασκευή δρόμων!

Η δράση του όμως δεν «περιορίζεται» στην ιατρικά πράγματα: το Μελίχοβο θα είναι ο τόπος όπου θα γράψει 42 από τα πιο σημαντικά του έργα όπως τα θεατρικά  Ο γλάρος και Θείος Βάνιας, τη νουβέλα Θάλαμος 6,  Νήσος Σαχαλίνη  κ.α. Όταν πια η υγεία του επιδεινωθεί, ο Α. Π. Τσέχωφ θα αναγκαστεί να πουλήσει την κατοικία του και να εγκαταλείψει το Μελίχοβο για να εγκατασταθεί  στο νότο, στη Γιάλτα. 

Σήμερα στην πόλη Μελίχοβο λειτουργεί η σχολή Chekhov International Theatre School ενώ η κατοικία του Α. Π. Τσέχωφ έχει μετατραπεί από το Ρωσικό κράτος στο AICMR "State Literary-Memorial Museum-Reserve of A. P. Chekhov "Melikhovo".

Πρόκειται για έναν ιδιαίτερα δραστήριο φορέα στο πλαίσιο του οποίου λειτουργεί το θέατρο Chekhov Studio, το Melikhovskaya Vesna (Spring in Melikhovo) International Theatre Festival ενώ 2 από τα σχολεία που είχαν χτιστεί με την αρωγή του Ρώσου δραματουργού, διατίθενται ως εκθεσιακοί χώροι με αντικείμενο πάντα το έργο του.