Από τη Γιώτα Δημητριάδη

φωτογραφίες Κοσμάς Ινιωτάκης

 Μπαίνοντας στο δημοτικό ραδιόφωνο της Αθήνας, στον 9.84, η συνήθως πολύβουη Τεχνόπολη μοιάζει εκκωφαντικά ήσυχη στην εποχή του κορονοϊού.

Για την είσοδό μας στο σταθμό είναι απαραίτητο να περάσουμε από το ιατρείο και να υποβληθούμε σε rapid test. Το αρνητικό αποτέλεσμα είναι και το εισητήριό μας και μαζί με την πλέον υποχρεωτική μάσκα και το αντισηπτικό ανά χείρας, βαδίζουμε μ’ έναν αέρα ασφάλειας προς τα στούντιο.

Η επισκεψή μας γίνεται μ’ αφορμή την πρωτοβουλία του σταθμού να στηρίξει το θέατρο μέσα από την ερτζιανή θεατρική σκηνή του Αθήνα 9.84. Από τις 19 Απριλίου και κάθε Δευτέρα στις 21:00, για δύο μήνες οι ακροατές θα απολαύσουν 10 νεοελληνικά έργα από ταλαντούχους σκηνοθέτες και ηθοποιούς.

Εμείς τρυπώσαμε στις πρόβες για την αγαπημένη κωμωδία του Δημήτρη Ψαθά «Φωνάζει ο κλέφτης», που σκηνοθετεί ο Γιώργος Παπαγεωργίου, έχοντας στη διάθεσή του έναν εξαιρετικό θίασο: Φιλαρέτη Κομνηνού, Γιώργος Μιχαλάκης, Γιάννης Λεάκος, Ιωάννης Αθανασόπουλος, Κατερίνα Παπανδρέου και Δανάη Μιχαλάκη.

Ο Γιώργος Παπαγεωργίου μου εξηγεί πως αν και πρόκειται για ένα έργο που πρωτοανέβηκε το 1958 σε σκηνοθεσία Μαίρης Αρώνη και αγαπήθηκε μέσα από την ομώνυμη ταινία του Γιάννη Δαλιανίδη επτά χρόνια αργότερα, τον γοήτευσε το γεγονός ότι παραμένει επίκαιρο.

«Υπάρχει ένα έντονο πολιτικό σχόλιο από κάτω. Είναι τρομερό να βλέπεις πως η νοοτροπία της κλεψιάς και της απάτης παραμένει και θεριεύει ακόμα και στις τόσο δύσκολες εποχές της οικονομικής κρίσης και της πανδημίας», σημειώνει.

                                                                                                                                                              Γιώργος Παπαγεωργίου

Πριν φτάσει η ομάδα στα στούντιο του σταθμού για την πρώτη πρόβα και στη συνέχεια για την ηχογράφηση, προηγήθηκαν πρόβες εξ αποστάσεως.

«Ξεκινήσαμε κάνοντας πρόβες μέσω zoom και λόγω της μικρής χρονοκαθυστέρησης που υπήρχε στην επικοινωνία δεν μπορούσαμε να δουλέψουμε. Βρίσκαμε συνέχεια κόλπα για να ανακαλύψουμε τον πραγματικό ρυθμό. Τα κείμενα του Ψαθά έχουν μια μουσικότητα, υπάρχει ένα ρυθμικό τέμπο ανάμεσα στις λέξεις που, αν το αγνοήσεις, δεν λειτουργεί η κωμωδία», μου εξηγεί.

Ο ίδιος ομολογεί ότι ήρθε σε ουσιαστική επαφή με το έργο του συγγραφέα, πρωταγωνιστώντας στο «Ξύπνα Βασίλη», που σκηνοθέτησε με μεγάλη επιτυχία ο Άρης Μπινιάρης στο Εθνικό Θέατρο το 2019.

«Έβλεπα πρόσφατα την ταινία και συνειδητοποίησα και πάλι πόσο απολαυστική είναι. Σαν να βλέπεις παλιό Χόλιγουντ που αντέχει», συμπληρώνει.

                                                                                                                                                     Φιλαρέτη Κομνηνού 

«Αυτοί που ασχολούνται με το σενάριο και τη γραφή, υποκλίνονται μπροστά στον Ψαθά. Είναι τρομερός μάστορας του είδους», συμπληρώνει η Φιλαρέτη Κομνηνού.

Λίγο νωρίτερα, είχε δηλώσει ενθουσιασμένη που επιτέλους ήρθε η στιγμή να ερμηνεύσει έναν κωμικό ρόλο «και πόσο μάλλον τον συγκεκριμένο! Ειδικά αυτή την εποχή που στη σειρά (δες «Αγγελική» στον Alpha), παίζω την Αθηνά Αργυρού, μια τελείως διαφορετική γυναίκα».

Τη Φιλαρέτη Κομνηνού θα ακούσουμε στα ραδιόφωνά μας ως Λία, ρόλο που στην ταινία ερμήνευσε η Ρένα Βλαχοπούλου και στο πρώτο θεατρικό ανέβασμα του έργου η Μαίρη Αρώνη.

Η ίδια μάλιστα διαπιστώνει: «Όλα αυτά περί κομπίνας που βλέπουμε στο έργο, δεν έχουν αλλάξει. Το λέει και η Λία στον Τιμολέοντα ‘’Ζεις στην Ελλάδα και δεν ξέρεις τι θα πει κομπίνα;’’».

                                                                                                                                                            Γιώργος Μιχαλάκης 

Ο ραδιοφωνικός της σύζυγος, ο στρατηγός Σόλων Καραλέων, κατά κόσμον Γιώργος Μιχαλάκης, έχοντας μεγάλη εμπειρία από το ραδιόφωνο, μου μιλά για τη μαγεία που μπορεί να ασκήσει το μέσον τόσο στον ηθοποιό όσο και στον θεατή.

«Με ταξιδεύει σε μια άλλη εποχή, όπου οι άνθρωποι έδιναν ραντεβού με την αγαπημένη τους σειρά στο ραδιόφωνο και όχι στην τηλεόραση, που ήρθε να αντικαταστήσει κάθε εικόνα της φαντασίας μας».

«Εκείνη την εποχή δεν υπήρχαν ούτε τα ηχητικά εφέ που έχουμε σήμερα και έπρεπε να εφεύρουμε διάφορα κόλπα για να ακουστούν ρεαλιστικά αυτοί οι ήχοι. Θυμάμαι μια φορά που θέλαμε να ακουστούν κουπιά να σκίζουν τα κύματα και ένας ηχολήπτης γέμισε μια λεκάνη με νερό και εμείς πατούσαμε σε χαλίκια!»

Παράλληλα αναπολεί τις συνεργασίες του με σπουδαίους σκηνοθέτες που έκαναν καριέρα στο ραδιόφωνο, όπως ο Κροντηράς, ο Θεοδωσιάδης, ο Κωνσταντινίδης που μεσουρανούσαν τη δεκαετία του 60 και 70, αλλά και την περίοδο (1967), που συμμετείχε στη ραδιοφωνική μεταφορά των «Αθλίων» του Β. Ουγκώ με έναν ιστορικό θίασο (Κωτσόπουλος, Αρώνη, Βαλάκου κ.ά.).

                                                                                                             Ιωάννης Αθανασόπουλος 

Οι νεότεροι της παρέας, ο Γιάννης Λεάκος, ο Ιωάννης Αθανασόπουλος, η Κατερίνα Παπανδρέου και η Δανάη Μιχαλάκη- απούσα από τη συγκεκριμένη πρόβα- δηλώνουν ενθουσιασμένοι, λαμβάνοντας το βάπτισμα του πυρός για το θέατρο στο ραδιόφωνο μέσα από αυτή τη συνεργασία.

                                                                                                                       Γιάννης Λεάκος 

Ο Γιάννης Λεάκος ερμηνεύει τον ρόλο του Τιμολέοντα Λάμπρου, που έγινε γνωστός από τον Ντίνο Ηλιόπουλο. Ο ίδιος θεωρεί ότι το αγνό χιούμορ του Δημήτρη ψαθά προκύπτει από μια αθώα Ελλάδα και μια Αθήνα που έχει χαθεί ανεπιστρεπτί.

                                                                                                                              Κατερίνα Παπανδρέου 

 Τέλος, δεν θα πρέπει να παραλείψουμε τη σημαντική πρωτοβουλία του 9.84, ο οποίος ταυτόχρονα με τη ραδιοφωνική μετάδοση της «Πλατείας Θεάτρου», θα προβάλλει στο site www.athina984.gr, βίντεο οπτικής ερμηνείας κάθε έργου στη νοηματική γλώσσα, που θα συνοδεύεται από πρόσθετους εξειδικευμένους υπότιτλους για κωφούς και βαρήκοους.

Μέχρι λοιπόν να ξαναπούμε το αγαπημένο «Αυλαία και πάμε», ας πάρουμε μια θεατρική ανάσα με το «Είμαστε στον αέρα»!

Η υπόθεση του έργου

Μετάδοση: Δευτέρα 17 Μαΐου, 19.00

Παίζουν: Φιλαρέτη Κομνηνού, Γιώργος Μιχαλάκης, Γιάννης Λεάκος, Ιωάννης Αθανασόπουλος, Κατερίνα Παπανδρέου και Δανάη Μιχαλάκη

 Εκτέλεση Παραγωγής : Art Ensemble

 Συντονισμός Project : Μαργαρίτα Μυτιληναίου

 Ηχολήπτης : Πάνος Αργύρης

 Γραφιστική Επιμέλεια: The Button Design

 Διαβάστε το αναλυτικό πρόγραμμα και με τα 10 έργα που θα παρουσιαστούν εδώ.

Διαβάστε επίσης:

75 Plus Χρόνια «Μαντάμ Σουσού»- Αφιέρωμα Στον Δημιουργό Της

Κάθε Δευτέρα, στις 9μμ, ο Αθήνα 9. 84 μέσα από τη ζώνη με τίτλο «Πλατεία Θεάτρου» επαναφέρει το Θέατρο στο Ραδιόφωνο φιλοξενώντας στη συχνότητά του έναν μικρό θησαυρό από νεοελληνικά έργα! Αυτός είναι ο δικός μας τρόπος, μετά από 13 μήνες χωρίς τον Πολιτισμό στη ζωή μας, να μεταφερθούμε νοερά σε θέατρα και πλατείες και να επιστρέψουμε σε παλιές ραδιοφωνικές συνήθειες. 10 συγγραφείς, 10 σκηνοθέτες και 40 ηθοποιοί συνεργάζονται εξαιρετικά και καταφέρνουν να μας ξαναθυμίσουν τη μαγεία του ραδιοφωνικού θεάτρου!

Ταυτόχρονα με τη μετάδοση της «Πλατείας Θεάτρου» στους 98. 3 στα FM, θα προβάλλεται στο σάιτ μας www.athina984.gr βίντεο οπτικής ερμηνείας κάθε έργου στη νοηματική γλώσσα το οποίο θα συνοδεύεται από πρόσθετους εξειδικευμένους υπότιτλους για κωφούς και βαρήκοους.

Ο Αθήνα 9. 84, ο σταθμός της Πόλης, αγαπά και στηρίζει τον Πολιτισμό.

Πλατεία Θεάτρου

Το ελληνικό θεατρικό έργο επιστρέφει στο ραδιόφωνο!
Από την Δευτέρα 19/4 και για 10 εβδομάδες,
10 ελληνικά έργα παρουσιάζονται από τον Αθήνα 9.84!
Μεταδόσεις : Κάθε Δευτέρα στις 21:00.
Είσοδος δωρεάν!

« Πλατεία Θεάτρου» ή αλλιώς «Το θέατρο στο ραδιόφωνο».

Ο Αθήνα 9.84, ο σταθμός της πόλης της Αθήνας, στηρίζει τον πολιτισμό ακόμη μια φορά και συνεργάζεται με 10 συγγραφείς, 10 σκηνοθέτες και 40 ηθοποιούς για να χαρίσει ξανά τη μαγεία του θεάτρου στους ακροατές του!

Για πολλά χρόνια, το θέατρο στο ραδιόφωνο κατέκτησε τους ακροατές και καλλιέργησε μία μοναδική σχέση μαζί τους. Ανθρώπινη. Ιδιωτική. Άμεση. Συντροφική.  Το αναζητούσαν σαν μία απόδραση από την καθημερινότητα που κάθε φορά έριχνε τα σύνορα της φαντασίας τους. Κατάφερε να γίνει μία μαγική συνθήκη επικοινωνίας και οποιαδήποτε αναφορά σε αυτό συνοδεύεται από νοσταλγία.

Από τη Δευτέρα 19 Απριλίου, η ερτζιανή θεατρική σκηνή του Αθήνα 9.84 (στη συχνότητα 9.83)  ανοίγει την αυλαία της με την εκπομπή «Πλατεία Θεάτρου» για να φιλοξενήσει ένα μικρό θησαυρό από νεοελληνικά έργα. Γνωστά και πρωτοεμφανιζόμενα. Κωμωδίες, μονολόγους, δράματα, βιογραφίες και αφηγήσεις με αποσπάσματα ζωής. Έργα φυγής, αντισυμβατικά, ρεαλιστικά και έργα εποχής. Σάτιρες και  ρομαντικές ιστορίες που μιλούν για την αιώνια αγάπη. Έργα που έχουν διανύσει μία πετυχημένη πορεία επί σκηνής.

Έτσι, για 2 μήνες – κάθε Δευτέρα στις 21:00 – οι ακροατές του Αθήνα 9.84, θα επιστρέφουν νοερά σε πλατείες των θεάτρων για να ακούσουν καταξιωμένους αλλά και νέους ηθοποιούς να ερμηνεύουν γνωστά ελληνικά θεατρικά έργα:

“Σωτηρία με λένε” της Σοφίας Αδαμίδου, σε σκηνοθεσία του Τάσου Ιορδανίδη,

 “Το τάβλι” του Δημήτρη Κεχαίδη, σε σκηνοθεσία του Λευτέρη Γιοβανίδη,

“Αβελάρδος και Ελοίζα” σε κείμενο και σκηνοθεσία του Γιάννη Καλαβριανού και μουσική Άγγελου Τριανταφύλλου,

“Το αμάρτημα της μητρός μου” του Γεωργίου Βιζυηνού, σε σκηνοθεσία του Γιώργου Νανούρη και μουσική Χρήστου Θεοδώρου,

“Φωνάζει ο κλέφτης” του Δημήτρη Ψαθά σε σκηνοθεσία του Γιώργου Παπαγεωργίου,

“Χαρτοπόλεμος” του Βαγγέλη Ρωμνιού, σκηνοθεσία του Γιώργου Παλούμπη, δραματουργία και επεξεργασία του Γιωργή Τσουρή,

«Καλιφόρνια ντρίμιν» του Βασίλη Κατσικονούρη, σε σκηνοθεσία του Τάκη Τζαμαργιά και μουσική Πλάτωνα Ανδριτσάκη,

“Δεν μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς”, το έργο και η σκηνοθεσία είναι του Πέτρου Ζούλια. Βασίζεται στο ομώνυμο βιβλίο της Φωτεινής Τσαλίκογλου. Τη μουσική επιμέλεια υπογράφει η Ελεάνα Βραχάλη,

Το νέο έργο “Δελφίνοι» ή Καζιμίρ και Φιλιντόρ, σε κείμενο και σκηνοθεσία του Θωμά Μοσχόπουλου που θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στον Αθήνα 9.84,

“Καληνύχτα Μαργαρίτα” του Γεράσιμου  Σταύρου, σε σκηνοθεσία του Κώστα Γάκη.

Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί  (με αλφαβητική σειρά): Θάνος Αλεξίου, Ιωάννης Αθανασόπουλος, Κωνσταντίνος Γαβαλάς, Σαράντος Γεωγλερής, Νεκταρία Γιαννουδάκη, Γιώργος Γλάστρας, Ευγενία Δημητροπούλου, Θανάσης Δήμου, Τάσος Ιορδανίδης, Δημήτρης Κατσώνης, Χρήστος Κελαντώνης, Ελένη Κοκκίδου, Φιλαρέτη Κομνηνού, Νατάσα Φαίη Κοσμίδου, Γιάννης Λεάκος, Θάνος Λέκκας, Στέφανος Ληναίος, Χριστίνα Μαξούρη, Ιεροκλής Μιχαηλίδης, Γιώργος Μιχαλάκης, Κώστας Μπούντας, Καλλιόπη Παναγιωτίδου, Σοφία Πανάγου, Αργύρης Πανταζάρας, Αλεξάνδρα Παντελάκη, Αντωνίνα Παπαθανάσογλου, Βάλια Παπακωνσταντίνου, Κατερίνα Παπανδρέου, Μαρία Παπαφωτίου, Παύλος Πιέρρος,  Ρένη Πιττακή,  Φοίβος Ριμένας, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Πέγκυ Τρικαλιώτη, Τζούλη Τσόλκα, Έλλη Φωτίου, Αγνή Χιώτη, Γιώργος Χρυσοστόμου.

Τα podcast κάθε παράστασης, αμέσως μετά τη ραδιοφωνική τους μετάδοση, θα παραμένουν για μια εβδομάδα στο site του σταθμού διαθέσιμα για ακρόαση. Μετά το τέλος της εβδομάδας θα ενοικιάζονται με μια συμβολική τιμή και τα ποσοστά των εκτελεστικών δικαιωμάτων θα αποδίδονται σε όλους τους συντελεστές μέσω συμφωνίας του Αθήνα 9. 84 με τις εταιρίες πνευματικών δικαιωμάτων.

Ταυτόχρονα με τη ραδιοφωνική μετάδοση της «Πλατείας Θεάτρου», θα προβάλλεται  στο σάιτ μας www.athina984.gr βίντεο οπτικής ερμηνείας κάθε έργου στη νοηματική γλώσσα το οποίο θα συνοδεύεται από πρόσθετους εξειδικευμένους υπότιτλους για κωφούς και βαρήκοους.

Τα έργα ηχογραφούνται μέσα στο σταθμό, σε ειδικά διαμορφωμένο στούντιο, από τον ηχολήπτη του Αθήνα 9. 84, Πάνο Αργύρη.

Όλοι οι συντελεστές των παραστάσεων τηρούν τα μέτρα ασφαλείας/προστασίας και πριν τις ηχογραφήσεις κάνουν rapid test, σε συνεργασία με τα Πρότυπα Ιατρικά Διαγνωστικά Κέντρα Medicity.

Εκτέλεση Παραγωγής :
Ηχολήπτης : Πάνος Αργύρης
Γραφιστική Επιμέλεια: The Button Design
Επικοινωνία: Γραφείο Τύπου 9.84

Σειρά μεταδόσεων Απριλίου και Μαΐου, ώρα 21:00.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ

Δευτέρα 19/4 : “Σωτηρία με λένε” της Σοφίας Αδαμίδου, σε σκηνοθεσία του Τάσου Ιορδανίδη

Δευτέρα 26/4:  “Το τάβλι” του Δημήτρη Κεχαίδη, σε σκηνοθεσία του Λευτέρη Γιοβανίδη

ΜΑΪΟΣ

Δευτέρα 3/5: “Αβελάρδος και Ελοίζα” σε κείμενο και σκηνοθεσία του Γιάννη Καλαβριανού

Δευτέρα 10/5: “Το αμάρτημα της μητρός μου” του Γεωργίου Βιζυηνού, σε σκηνοθεσία του Γιώργου Νανούρη

Δευτέρα 17/5:  “Φωνάζει ο κλέφτης” του Δημήτρη Ψαθά, σε σκηνοθεσία του Γιώργου Παπαγεωργίου

Δευτέρα 24/5: “Χαρτοπόλεμος” του Βαγγέλη Ρωμνιού, σε σκηνοθεσία του Γιώργου Παλούμπη, δραματουργία και επεξεργασία του Γιωργή Τσουρή

Δευτέρα 31/5:  “Καλιφόρνια ντρίμιν»  του Βασίλη Κατσικονούρη, σε σκηνοθεσία του Τάκη Τζαμαργιά

ΙΟΥΝΙΟΣ

Δευτέρα 7/6: “Δεν μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς”, το έργο και η σκηνοθεσία είναι του Πέτρου Ζούλια και βασίζεται στο κείμενο της Φωτεινής Τσαλίκογλου

Δευτέρα 14/6 :  “Δελφίνοι ή Καζιμίρ και Φιλιντόρ” σε κείμενο και σκηνοθεσία του Θωμά Μοσχόπουλου

Δευτέρα 21/6:  “Καληνύχτα Μαργαρίτα” του Γεράσιμου  Σταύρου, σε σκηνοθεσία του Κώστα Γάκη

Μία περιπλάνηση στον κόσμο της πεζογραφίας και της ποίησης, με τις φωνές εκλεκτών ηθοποιών του θεάτρου, προσφέρει στους ακροατές του το Δεύτερο Πρόγραμμα της Ελληνικής Ραδιοφωνίας, Δευτέρα με Παρασκευή στις 11 το πρωί και σε επανάληψη στις 18.00.

Οι ηθοποιοί, ανταποκρινόμενοι με αγάπη στην πρόσκληση της δημόσιας ραδιοφωνίας, αποδίδουν είτε ένα σύντομο απόσπασμα από ένα λογοτεχνικό έργο της επιλογής τους είτε ένα αγαπημένο ποίημά τους. Πολύτιμο υλικό καταγραφής, που στη συνέχεια θα εμπλουτίσει το αρχείο της ΕΡΤ με βασικούς εκπροσώπους της σύγχρονης θεατρικής δράσης.

Οι επιλογές τους γέννησαν ένα ενδιαφέρον μωσαϊκό ρευμάτων και εποχών, με έργα και ποιήματα κλασικά αλλά και σύγχρονα, ένα ψηφιδωτό λέξεων και σκέψεων που έρχεται να μας συναντήσει για να μας μιλήσει για τον έρωτα, το ψέμα, την απώλεια, την ελπίδα, τη μοναξιά, με λίγα λόγια για την ίδια τη ζωή.

Στο αφιέρωμα συμμετέχουν κατά αλφαβητική σειρά οι: Μυρτώ Αλικάκη, Ορφέας Αυγουστίδης, Κάτια Γέρου, Στεφανία Γουλιώτη, Πυγμαλίων Δαδακαρίδης, Ευγενία Δημητροπούλου, Μαρία Κίτσου, Δημήτρης Λάλος, Όλια Λαζαρίδου, Κατερίνα Λέχου, Δημήτρης Λιγνάδης, Χρήστος Λούλης, Στέλιος Μάινας, Μάξιμος Μουμούρης, Μέμος Μπεγνής, Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Γωγώ Μπρέμπου, Λένα Παπαληγούρα, Ιωάννα Παππά, Βάνα Πεφάνη, Γιώργος Πυρπασόπουλος, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Γιάννης Στάνκογλου, Γιώτα Φέστα, Λυδία Φωτοπούλου, Δήμητρα Χατούπη, Αιμίλιος Χειλάκης, Νίκος Ψαρράς.

Την επιμέλεια της παραγωγής υπογράφει η δημοσιογράφος και παραγωγός του Δευτέρου Προγράμματος Λίτσα Τότσκα, η οποία παράλληλα συντροφεύει καθημερινά στις 8 το πρωί και για μία ώρα τους ακροατές του Δευτέρου Προγράμματος με την εκπομπή της «Της μέρας τα γυρίσματα». Η ηχητική επιμέλεια είναι του Γιώργου Κωστόπουλου.

Το πρόγραμμα μεταδόσεων Φεβρουαρίου και Μαρτίου:

04-02-2019 Αιμίλιος Χειλάκης
Απόσπασμα από το μυθιστόρημα του Μάκη Τσίτα Μάρτυς μου ο Θεός

05-02-2019 Αλέξανδρος Μπουρδούμης
Ποίημα του Λουί Αραγκόν για την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου

06-02-2019 Βάνα Πεφάνη
Απόσπασμα από το μυθιστόρημα του Στρατή Τσίρκα Η χαμένη άνοιξη

07-02-2019 Γεράσιμος Σκιαδαρέσης
Απόσπασμα από το διήγημα «Μπακούρι τέλος» του Στέλιου Μάινα, από τη συλλογή του Τα φαινόμενα απατούν

08-02-2019 Πυγμαλίων Δαδακαρίδης
Απόσπασμα από το θεατρικό έργο Ο άνθρωπος με το λουλούδι στο στόμα του Λουίτζι Πιραντέλο

11-02-2019 Δήμητρα Χατούπη
Απόσπασμα από τον πρόλογο του μυθιστορήματος της Κλαρίσε Λισπέκτορ Η ώρα του αστεριού

12-02-2019 Λένα Παπαληγούρα
Απόσπασμα από το θεατρικό έργο της Σάρα Κέιν Λαχταρώ

13-02-2019 Γιώτα Φέστα
Απόσπασμα από το μυθιστόρημα του Δημήτρη Χατζή Το διπλό βιβλίο, «Η Αναστασία των Μολάων»

14-02-2019 Ιωάννα Παππά
«Ελένη» του Οδυσσέα Ελύτη. Από την ενότητα «Σποράδες» της συλλογής Προσανατολισμοί

15-02-2019 Μαρία Κίτσου
Απόσπασμα από τον «Λάμπρο» του Διονύσιου Σολωμού

18-02-2019 Στέλιος Μάινας
Απόσπασμα από τη συλλογή διηγημάτων του Ηλία Παπαδημητρακόπουλου Ο θησαυρός των αηδονιών»

19-02-2019 Μέμος Μπεγνής
«Τα άλογα του Αχιλλέως» του Κωνσταντίνου Καβάφη

20-02-2019 Χρήστος Λούλης
Απόσπασμα από το διήγημα του Γιώργου Σκούρτη «Ένας άντρας, μία γυναίκα» από τη συλλογή Ιστορίες με στρας

21-02-2019 Κατερίνα Λέχου
Γράμμα του Άγγελου Σικελιανού προς τη γυναίκα του, Άννα

22-02-2019 Δημήτρης Λάλος
Απόσπασμα από το Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας του Οδυσσέα Ελύτη

25-02-2019 Γωγώ Μπρέμπου
«Ο ηδονικός Ελπήνωρ» από την Κίχλη του Γιώργου Σεφέρη

26-02-2019 Όλια Λαζαρίδου
Απόσπασμα από το μυθιστόρημα Ψεύτικοι δίδυμοι του Χρήστου Αγγελάκου

27-02-2019 Γιάννης Στάνκογλου
Απόσπασμα από το Μια εποχή στην κόλαση του Αρθούρου Ρεμπό (απόδοση: Χριστόφορος Λιοντάκης)

28-02-2019 Νίκος Ψαρράς
Απόσπασμα από το Άσμα Ασμάτων του Σολομώντα (μετάφραση: Λευτέρης Παπαδόπουλος)

01-03-2019 Κάτια Γέρου
Το ποίημα του Λευτέρη Πούλιου «Επίλογος» από τη συλλογή Ο γυμνός ομιλητής

04-03-2019 Μυρτώ Αλικάκη
Μονόλογος της Μάριαν από τις Σκηνές για έναν γάμο του Μπέργκμαν

05-03-2019 Ευγενία Δημητροπούλου 
«Το σκάκι», ποίημα του Μανόλη Αναγνωστάκη

06-02-2019 Ορφέας Αυγουστίδης
«Ευρυδίκη» του Αρσένι Ταρκόφσκι

07-03-2019 Γιώργος Πυρπασόπουλος
«Κουμπωμένα σχήματα»: απόσπασμα από την ομώνυμη ποιητική συλλογή του Γιώργου Τάρδιου

08-03-2019 Λυδία Φωτοπούλου
Απόσπασμα από την Ιδιωτική οδό του Οδυσσέα Ελύτη

11-03-2019 Δημήτρης Λιγνάδης
«Προφητικόν»: απόσπασμα από το Άξιον εστί του Οδυσσέα Ελύτη

12-03-2019 Μάξιμος Μουμούρης
Απόσπασμα από τον Μόμπι Ντικ του Χέρμαν Μέλβιλ

13-03-2019 Στεφανία Γουλιώτη
Απόσπασμα από την Ασκητική του Νίκου Καζαντζάκη